日本のマミー
先週土曜日、タイからお越しの可愛いお二人（GちゃんとSちゃん）と天満の寿司居酒屋でハートフルな時間を過ごしました。
Gちゃんとは、7年前に梅田で一緒に焼肉を食べて以来。彼女はタイの日本企業で働いていて、日本語、英語、タイ語が話せる才女です。
Gちゃんは息子が8年前にタイに一人旅をした時に知り合って友達になって、その後何度か日本にも遊びに来ていました。
何年か前にタイですし屋を始めるという企業さんから、私の会社に命名の相談があった時にＧちゃんに現地に事情をリサーチしてもらったこともありました。
きれいな日本語を話して、漢字もバッチリ。「私、大学の時、日本語の勉強がとても大変でよく泣いていました」と。頑張り屋さんのＧちゃん、今は日本語使ってバリバリ働いています。
今回の来日は大学時代の友人Ｓちゃんも一緒に。息子は何度か3人で会っていて「日本に来た時には4人で（私を入れて）ご飯を」という話になっていたようです。
お母さんに会う前はとても緊張しました
Ｓちゃんはシンガポール在住。英語が堪能で、グローバルな企業の現地社員として、これまたバリバリ働くキャリアウーマン。初対面なので、私に会う前は緊張でドキドキしていたそうです。
でも乾杯してしまうと、もう大丈夫。Ｓちゃんは英語、それを息子が私に伝えて、私は超片言の英語＆日本語で返して、それをＧちゃんがタイ語でＳちゃんに伝えてくれて、というなんとも複雑なコミュニケーションでしたが、なんだか全然違和感ないのですね。
あっという間に時間は過ぎて
タイの人は生魚大丈夫なのかなと思ったけど、全て「おいしい、おいしい」と食べていたふたり。そして、アルコールもいける！「お母さん、飲みますね～」なんて感心されたけど、彼女たちもいける口でした。
たくさん喋って、飲んで、食べて、笑って。緊張していたというＳちゃんに「え？ほんとに？」と聞いてしまいました。
いや～楽しかった！
今度は行くよ！
天満駅でお別れ。「じゃまたね」と言ったと同時にＳちゃんが「マミー」とハグしてくれてびっくり。名残惜しそうで私も胸が熱く・・
とてもいい香りだよ～ ありがとう！
うれしいよ、ありがとう！
今度は私がタイとシンガポールに行くよ。可愛い娘二人に会いにね。